bir şair vardı, öğretmen

13 Şubat 2018

"Bir dil bir adam"

Macit CÜNÜNOĞLU










Oldu bitti yabancı dil bilen insanlara özenirim.
Bir nevi dünyaya açılmaktır, yani evrensel boyutlara taşınmak.
BBC'yi dinlemek önemlidir...
Haberin kaynağı, ilk elden.
Ama benim kuşak dili ıskaladı...
Özellikle öğretmen okullu çıkışlılar.
Dil dersi hiç yoktu.
Öğretmenlerimiz dahi bilmezdi.
Çok büyük kayıp.
Eğitim programları köy kalkınmasına endekslenmişti.
Endüstri devrimini yaşamamış toplum...
Kurtuluşu tarımda görüyordu.
O da bir yere kadar.
Traktörsüz, biçer-döversiz üretim.
Olsa da ithal.
Toprak ana ağırlıklı olarak kol gücüne bağlı...
Tabii öküzün eşliğinde.

Aslında yanlış mecralara sürüklendik.
Gençliğin bir bölümü Sovyetler devrim tarihini ezbere bilir.
Bir bölümü de Ergenekon'da gezinir.
Dinciler ise gömülmüşlerdir Kur'an'a, cennetin sırlarını arar.
Ama yabancı dili merak edip peşine düşmek Kaf dağının
arkasına gizlenmek kadar gariptir.
Oysa ki bir Galatasaraylı, bir Robertli her zaman bir adım öndedir.
Bizler ise köy edebiyatıyla ömrümüz geçti.
Ayrıca Fransız edebiyatına, Alman felsefesine alabildiğine uzak durduk.
Hele bir eseri orijinalinden okumak...
Muhakkak ki büyük keyiftir.

Eskiler de der ya; "bir dil bir adam"...
Ne kadar da doğru.
Yine de hâlimizden memnunuz.
Klasiklerden anlar, Beethoven dinler, Van Gogh hayranıyızdır...
Bu kadar artı değer de bizlere fazlasıyla yeter.

Hiç yorum yok: